テクニカルライティング(日本語/英語)

専門的な情報を、正確に、わかりやすく伝える文章へ。

取扱説明書や業務マニュアルを中心に、製品の機能や操作方法、業務の手順などを、利用する方に正確に伝えるための文章を作成します。

長年にわたるマニュアル制作の経験を活かし、内容や用途、読者に合わせて情報を整理し、理解しやすく、読み進めやすい文章に仕上げます。専門的な内容も、情報の正確性と表現のわかりやすさを大切にしながら、伝わるドキュメントづくりをサポートします。

日本語・英語それぞれの実務経験を活かし、取扱説明書や業務マニュアルなどのテクニカルライティングに対応。DTPオペレーションやデザインとの連携により、文章作成から紙面制作まで一貫したサービスを提供します。

DTPオペレーション/データデザイン

伝えたい情報を、わかりやすく伝わるデータへ。

取扱説明書や業務マニュアルを中心に、長年培ってきたDTPオペレーションとデザインの経験を活かし、情報を整理し、読みやすく、わかりやすい紙面データを制作します。

各種ソフトに対応。原稿や既存データをもとにしたレイアウト作成から、ページデザイン、データの修正・編集まで、お客様のご要望に合わせて柔軟に対応します。

取扱説明書、業務マニュアル、販促物など、用途や目的に応じたデータ制作を通じて、情報を正確に、そしてスムーズに伝えるためのお手伝いをいたします。

イラスト作成

情報の理解を助け、見る人に伝わるイラストを。

取扱説明書や業務マニュアル、チラシ・パンフレットなど、さまざまな用途に合わせたイラストや図版を作成します。

操作手順や機器の仕組みを説明するイラストから、製品の特徴を伝える図版、販促物に使用するイラストまで、目的や掲載媒体に応じた表現をご提案します。

長年のDTPオペレーションやグラフィックデザインの経験を活かし、単に見た目を整えるだけでなく、情報の理解を助け、伝えたい内容がわかりやすく伝わるイラスト制作を目指します。

.

使用ソフトウェア

Adobe InDesign
Adobe Illustrator
Adobe FrameMaker
Adobe Photoshop
Adobe Acrobat
Microsoft Office
Googleアプリ

お問い合わせ

サービスに関するお問い合わせは、以下までお願いいたします。

info@nanotec1.net